ดราม่าข้ามประเทศ! โฟร์ท-เจมีไนน์ เจอทัวร์อินเดียลง หลังเต้นเลียนแบบบอลลีวูดในรายการ The Celebrities

กลายเป็นประเด็นร้อนระดับนานาชาติเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2026 ที่ผ่านมา เมื่อสำนักข่าว Hindustan Times สื่อภาษาอังกฤษยักษ์ใหญ่ของอินเดีย ออกมารายงานข่าวกรณีของ โฟร์ท ณัฐวรรธน์ จิโรชน์ธิกุล และ เจมีไนน์ นรวิชญ์ ฐิติเจริญรักษ์ สองนักแสดงซีรีส์วายชื่อดังของไทย ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากแฟนคลับชาวอินเดียว่ามีพฤติกรรมไม่เหมาะสม

ชนวนเหตุเกิดจากคลิปวิดีโอสั้นๆ เพียง 15 วินาที จากรายการทอล์คโชว์ The Celebrities ซึ่งดำเนินรายการโดย ยู กตัญญู สว่างศรี โดยในรายการมีการเล่นเกมใบ้คำ และทั้งคู่ได้พยายามแสดงท่าทางเพื่อสื่อถึงความเป็นอินเดียในลักษณะที่เป็นภาพจำแบบเหมารวม มีการร้องเพลง Dhoom Machale ออกมา และใช้ท่าทางเลียนแบบที่อิงกับทัศนคติเหมารวมเกี่ยวกับวัฒนธรรมอินเดียอย่างชัดเจน แม้ว่าในขณะนั้นจะยังทายคำใบ้ไม่ถูกก็ตาม

ท่าส่ายหัวที่เป็นปัญหาและเสียงวิจารณ์จากโซเชียล

ประเด็นที่ทำให้ชาวเน็ตอินเดียไม่พอใจอย่างมากคือการที่นักแสดงทั้งสองนำเสนอภาพลักษณ์ของ "ฮีโร่บอลลีวูด" ผ่านการส่ายหัวและขยับมือแบบเกินจริง ซึ่งผู้ใช้รายหนึ่งเดาว่าเป็นความพยายามเลียนแบบการเต้นแบบ 'ภารตนาฏยัม' (Bharatanatyam) จนถูกมองว่าเป็นการตอกย้ำภาพจำเชิงเหยียดเชื้อชาติ โดยชาวเน็ตบางส่วนมองว่า โฟร์ท แสดงพฤติกรรมที่ไม่ให้เกียรติวัฒนธรรมอินเดีย และที่น่าเจ็บใจกว่าคือการที่มีคนหัวเราะชอบใจไปกับการแสดงดังกล่าว

มีการตั้งคำถามแรงๆ ในโลกออนไลน์ว่านักแสดงไทยเหล่านี้ดูหนังบอลลีวูดแบบไหนถึงสื่อสารออกมาเป็นท่าทางสะเปะสะปะแบบนี้ และมองว่าแม้จะไม่มีเจตนาล้อเลียน แต่การปล่อยให้เรื่องนี้เป็นมุกตลกเป็นสิ่งที่รับไม่ได้ พร้อมทั้งเรียกร้องให้มีการแสดงความรับผิดชอบ ไม่ใช่แค่ตัวนักแสดง แต่รวมถึงผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในรายการด้วย

ลามไปถึงต้นสังกัดและวงการซีรีส์วาย

ดราม่าครั้งนี้ไม่ได้หยุดแค่ที่ตัวบุคคล แต่ลามไปถึงความไม่พอใจที่มีต่อบริษัทต้นสังกัดและภาพรวมของวงการซีรีส์วายไทย โดยมีโพสต์ที่ถูกแชร์ต่อกันอย่างแพร่หลายระบุว่า เอือมระอากับต้นสังกัดและวงการซีรีส์วายไทยที่มักมีประเด็นเหยียดวัฒนธรรมอินเดียออกมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมทิ้งท้ายว่าที่ยังติดตามอยู่ก็เพราะว่าในรายชื่อนักแสดงชุดนี้ไม่มีชื่อของทั้งสองคนนี้รวมอยู่ด้วย

นอกจากนี้ยังมีเสียงเรียกร้องให้ศิลปินทุกคนได้รับการอบรมในเรื่องความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรม เพราะในฐานะบุคคลสาธารณะควรตระหนักถึงความรับผิดชอบ และไม่ควรนำมุกตลกแบบเดิมๆ ที่มีคนชี้ให้เห็นแล้วว่าผิดมาเล่นซ้ำอีก

สื่ออินเดียประสานเสียงตีข่าวระงม

ไม่ใช่แค่ Hindustan Times เท่านั้นที่นำเสนอเรื่องนี้ แต่ยังรวมถึง The News Drill ซึ่งเป็นสำนักข่าวดิจิทัลอิสระ และ Firstpost สำนักข่าวภาษาอังกฤษของอินเดีย ที่ออกมารายงานว่าการแสดงสไตล์บอลลีวูดของนักแสดงไทยครั้งนี้จุดชนวนการวิจารณ์อย่างหนัก โดยมองว่าเป็นการผลิตซ้ำภาพจำที่เหยียดเชื้อชาติ

ในโลก X (Twitter) มีการวิจารณ์ว่าการเหยียดเชื้อชาติมักถูกมองข้ามได้ง่ายๆ หากสิ่งนั้นเกิดขึ้นกับชาวอินเดีย ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าแฟนคลับชาวอินเดียที่ชื่นชอบวงการบันเทิงไทยเป็นกลุ่มที่พุ่งเป้าวิพากษ์วิจารณ์นักแสดง

บอกเลยว่างานนี้บทเรียนราคาแพงมาก การจะเล่นมุกเลียนแบบวัฒนธรรมใคร ถ้าไม่ทำการบ้านให้ดีหรือเอาแค่ภาพจำผิวเผินมาล้อเลียน มันเสี่ยงที่จะกลายเป็นการเหยียดได้ง่ายๆ จริงๆ นะ