Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor; - Mad TV
Featured Category

Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor;

Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor;
Prev1 of 4Next
Use your ← → (arrow) keys to browse

Τι κοτσάνες έχουν γράψει;

Ο ελληνοτουρκικός αγώνας έχει τραβήξει το ενδιαφέρον του κοινού και κατ’ επέκταση την τηλεθέαση. Όπως εμείς ασχολούμαστε με τους πιο δυνατούς παίκτες της τουρκικής ομάδας (δες εδώ), έτσι και τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης γράφουν για τους Έλληνες παίκτες. Για πολλούς αναφέρουν απλώς την ιδιότητα και τον τόπο καταγωγής τους, ενώ σε άλλους αναλύουν και στοιχεία προσωπικότητας. Το θέμα είναι ότι έχουν περιπέσει σε μερικά λαθάκια, αφού προφανώς κάτι χάθηκε στη μετάφραση.

Ας δούμε τι γράφουν για μερικούς από τους παίκτες. Ίσως το καλύτερο (δηλαδή το πιο άστοχο) ήταν για τον Bo:

«Ο Bo είναι ιδιαίτερη περίπτωση. Είναι πολύ μυώδης παίκτης. Παρά το τρομακτικό του παρουσιαστικό, δεν αγωνίστηκε στον πρώτο γύρο. Παρόλο που δεν του φαίνεται, ο Bo ασχολείται με τη μουσική και το χορό ταυτόχρονα. Είναι επαγγελματίας χορευτής.»

Για τον Μάριο αναφέρονται τα σωστά στοιχεία, όπως το ότι είναι δύτης, με κλίση σε πολλά αθλήματα, αν και το όνομά του αναγράφεται ως “Mairos Ionnides” ή “Marios Loannides”.

Prev1 of 4Next
Use your ← → (arrow) keys to browse

Click to add a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Featured Category

More in Featured Category

Κατερίνα Ντούσκα απαντά σε ερωτήσεις με mood… Eurovision

Η Κατερίνα Ντούσκα απαντά σε ερωτήσεις με mood… Eurovision!

Asteropi ChainaJuly 19, 2019
Taylor Swift, Jason Derulo και Jennifer Hudson

Οι Taylor Swift, Jason Derulo και Jennifer Hudson μεταμορφώνονται σε γάτες!

Asteropi ChainaJuly 19, 2019
trailer του "Hustlers" με πρωταγωνίστριες την Jennifer Lopez

Κυκλοφόρησε το 1ο trailer του “Hustlers” με πρωταγωνίστριες την Jennifer Lopez και την Cardi B!

Asteropi ChainaJuly 18, 2019
ΜΕΛΙSSES έκαναν τη πιο καλοκαιρινή διασκευή για το "Δε με θέλουν" του FY

Οι ΜΕΛΙSSES έκαναν την πιο καλοκαιρινή διασκευή για το “Δε με θέλουν” του FY

Asteropi ChainaJuly 18, 2019
Panik Entertainment Group και η Sony Music Entertainment ανακοινώνουν τη συνεργασία τους

H Panik Entertainment Group και η Sony Music Entertainment ανακοινώνουν τη συνεργασία τους!

Maria CheimonidouJuly 10, 2019

Η Nicki Minaj θα ανέβει σύντομα τα σκαλιά της εκκλησίας!

Maria CheimonidouJuly 9, 2019
Goin' Through της Josephine και του Mike

Οι Goin’ Through, η Josephine και ο Mike ανέβασαν τη θερμοκρασία στα ύψη!

Maria CheimonidouJune 28, 2019

Ο Βαγγέλης Κακουριώτης και ο Luca Hänni έφεραν τη Eurovision στη σκηνή των Mad Video Music Awards 2019 by Coca-Cola!

Maria CheimonidouJune 27, 2019
OGE της Έλενας Τσαγκρινού και της Natasha Kay

Ο OGE, η Natasha Kay και η Έλενα Τσαγκρινού έκαναν το κοινό των Mad VMA’s να χορέψει!

Maria CheimonidouJune 27, 2019