Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor; - Mad TV
Featured Category

Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor;

Τι γράφουν τα τουρκικά μέσα για τους Έλληνες παίκτες του Survivor;
Prev1 of 4Next
Use your ← → (arrow) keys to browse

Τι κοτσάνες έχουν γράψει;

Ο ελληνοτουρκικός αγώνας έχει τραβήξει το ενδιαφέρον του κοινού και κατ’ επέκταση την τηλεθέαση. Όπως εμείς ασχολούμαστε με τους πιο δυνατούς παίκτες της τουρκικής ομάδας (δες εδώ), έτσι και τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης γράφουν για τους Έλληνες παίκτες. Για πολλούς αναφέρουν απλώς την ιδιότητα και τον τόπο καταγωγής τους, ενώ σε άλλους αναλύουν και στοιχεία προσωπικότητας. Το θέμα είναι ότι έχουν περιπέσει σε μερικά λαθάκια, αφού προφανώς κάτι χάθηκε στη μετάφραση.

Ας δούμε τι γράφουν για μερικούς από τους παίκτες. Ίσως το καλύτερο (δηλαδή το πιο άστοχο) ήταν για τον Bo:

«Ο Bo είναι ιδιαίτερη περίπτωση. Είναι πολύ μυώδης παίκτης. Παρά το τρομακτικό του παρουσιαστικό, δεν αγωνίστηκε στον πρώτο γύρο. Παρόλο που δεν του φαίνεται, ο Bo ασχολείται με τη μουσική και το χορό ταυτόχρονα. Είναι επαγγελματίας χορευτής.»

Για τον Μάριο αναφέρονται τα σωστά στοιχεία, όπως το ότι είναι δύτης, με κλίση σε πολλά αθλήματα, αν και το όνομά του αναγράφεται ως “Mairos Ionnides” ή “Marios Loannides”.

Prev1 of 4Next
Use your ← → (arrow) keys to browse

Click to add a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Featured Category

More in Featured Category

Η Camila Cabello ήταν ερωτευμένη με τον Shawn Mendes από το 2015

Η Camila Cabello ήταν ερωτευμένη με τον Shawn Mendes από το 2015

Fotis KonstantopoulosNovember 20, 2019
Η Billie Eilish παρουσιάζει συλλογή ρούχων για παιδιά

Η Billie Eilish παρουσιάζει συλλογή ρούχων για παιδιά

Fotis KonstantopoulosNovember 19, 2019
H Halsey και ο Evan Peters ντήθηκαν ως Cher & Sonny για το πάρτι του American Horror Story

Ισχύουν οι φήμες για την εγκυμοσύνη της Halsey;

Fotis KonstantopoulosNovember 19, 2019
Miley Cyrus χειρουργείο

Η Miley Cyrus και ο Cody Simpson διαψεύδουν τις φήμες περί χωρισμού

Fotis KonstantopoulosNovember 19, 2019
H Selena Gomez κατακτά για πρώτη φορά την κορυφή του Billboard

H Selena Gomez κατακτά για πρώτη φορά την κορυφή του Billboard

Fotis KonstantopoulosNovember 5, 2019
Η Billie Eilish ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει δύο τραγούδια και ένα video clip

Η Billie Eilish θα κυκλοφορήσει δύο τραγούδια και ένα video clip

Fotis KonstantopoulosNovember 5, 2019
Harry Styles The Little Mermaid

O Harry Styles δεν θα παίξει στο remake της Disney, “The Little Mermaid”

Fotis KonstantopoulosNovember 4, 2019
Γιάννης Αντετοκούνμπο Disney

H Disney ετοιμάζει ταινία για τη ζωή του Γιάννη Αντετοκούνμπο

Fotis KonstantopoulosNovember 4, 2019
MTV EMA 2019 Red Carpet

MTV EMA 2019
Oι εμφανίσεις στο red carpet της Σεβίλλης

Fotis KonstantopoulosNovember 4, 2019